Lampe, ja det bliver hun kaldt. Lidt mær- keligt navn, tænker du nok, og egentlig hedder hun også Emilia. Hendes opgave er at tændte lyset i fyrtårnet hver aften. Hun kravler de 61 trin op. Det bliver hun nødt til, for hendes far har mistet det ene ben i kamp, så vejen derop er ekstra lang for ham. En dag er hun løbet tør for tændstik- ker. Den aften bliver alting ændret, for selvom hun kæmper sig hen til købman- den med naturens kræfter imod sig, er det for sent. Et skib forliser i den store storm, og der skal findes en skyldig. Vejret kan man ikke straffe, men fyrmesteren kan man. Lampe bliver sendt væk, og hendes far bliver tømret inde i fyrtårnet, med et lille hul som nabokonen kan sende halv- dårlig mad igennem til ham. Der er des- værre ingen mor længere, da Lampes mor blev syg, og selvom Lampe passede hende så godt hun kunne, så lykkes det ikke at der sammen med sin stærke og venlige, retarderede søn og to kæmpe hunde. Der er onde skrig og hvæs og skygger om nat- ten og hemmelige rum, man absolut ikke må gå ind i. Men som en anden Belle, hende fra ’Skønheden og udyret’, går hun der hvor hun ikke må. Måske er det monster ikke mere monster end så mange andre, hvis det får lidt kærlighed. Drengen, som mest har bidt fra sig og skræmt selv store stærke mænd væk, kan ikke bide Lampe fra sig. Hun må op i hans store vindueskarm og se, om der bli- ver tændt lys i fyrtårnet, for det betyder at hendes far stadig er i live. Langsomt op- står et skævt venskab mellem Lampe og drengen, som næsten var helt tørret ind. Nu begynder han langsomt at leve igen. En aften beslutter de at liste sig ud af det hus, de begge er fanget i. De vil besøge det lokale tivoli. Det bliver en farlig og afslørende rejse, og de ved begge, at de ikke vil leve i fangeskab mere men ud og mærke livet, inden det er forbi. ’Lampe’ er en smuk og rørende fortæl- ling, der egner sig godt til højtlæsning til fantasifulde børn fra 11 år og voksne. Annet Schaap: ’Lampe’. Turbine 2019, 328 sider. holde hende i live, En ond dame fra mer, at Lampe som kommunen bestem- straf for at være skyld i skibsforliset skal sendes ud som meget ung pige i huset i det sorte hus uden for byen. ”Frygt det sorte hus, hvis du er klog, der bor monstre i hver en krog”. Jo, Lampe har hørt historierne, og det er også en noget kølig modtagelse hun får af Marta, som

Lamp, ja ze wordt genoemd. Een beetje een vreemde naam, denk je waarschijnlijk, en eigenlijk heet ze Emilia. Haar taak is om elke avond de kaars in de vuurtoren aan te steken. Ze klimt de 61 treden op. Ze zal wel moeten, omdat haar vader een been verloor in de strijd, dus de weg daarboven is extra lang voor hem. Op een dag had ze geen wedstrijden meer. Die nacht is alles veranderd, want ook al worstelt ze met de koopman met de natuurkrachten tegen haar, het is te laat. Een schip verliest in de grote storm en er moet een schuldige worden gevonden. Het weer kan niet worden bestraft, maar de vuurtorenmeester wel. De lamp wordt weggestuurd en haar vader wordt geleegd in de vuurtoren, met een klein gaatje waardoor de vrouw van de buurman hem half slecht voedsel kan sturen. Helaas is er geen moeder meer toen de moeder van Lampe ziek werd, en hoewel Lampe zo goed mogelijk voor haar zorgde, slaagde ze er niet in die, samen met zijn sterke en vriendelijke, achterlijke zoon en twee gigantische honden. Er zijn gemene kreten en fluitjes en schaduwen over de nacht en geheime ruimtes waar men niet in mag gaan. Maar net als een andere Belle, haar uit 'Beauty and the Beast', gaat ze waar ze niet mag. Misschien is dat monster niet meer monster dan zoveel anderen als het een beetje liefde krijgt.De jongen, die zichzelf grotendeels heeft gebeten en grote sterke mannen heeft weggejaagd, kan Lampe niet afbijten. Ze moet omhoog kijken in zijn grote vensterbank en kijken of er lichten branden in de vuurtoren, want dat betekent dat haar vader nog leeft. Langzaam ontstaat er een scheve vriendschap tussen Lampe en de jongen, die bijna volledig was opgedroogd. Nu begint hij langzaam weer te leven. Op een avond besluiten ze uit het huis te stappen waar ze allebei vastzitten. Ze zullen de lokale kermis bezoeken. Het wordt een gevaarlijke en onthullende reis en ze weten allebei dat ze niet langer in gevangenschap zullen leven, maar het leven zullen voelen voordat het voorbij is. 'Lamp' is een mooi en ontroerend verhaal dat bij uitstek geschikt is om voor te lezen aan fantasierijke kinderen vanaf 11 jaar en volwassenen. Andere schapen: 'Lamp'. Turbine 2019, 328 pagina's. houd haar in leven, een boze dame van meer, die lamp dat de gemeente besluit zich schuldig te maken aan de schipbreuk die als heel jong meisje moet worden uitgezonden in het huis in het zwarte huis buiten de stad. "Vrees het zwarte huis als je wijs bent, levende monsters in elk hoekje". Ja, Lampe heeft de verhalen gehoord en het is ook een wat coole ontvangst die ze krijgt van Marta, die